TAPAS & TWAIN Ornament

Lagebericht und Jahresabschluss 2025

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) | 2026

Zwischen Zahlen und Linie.

Ein Geschäftsbericht hat unterschiedliche Aufgaben: Während der Imageteil Themen und Entwicklungen visuell und redaktionell erzählt, stehen im Lagebericht Zahlen, Kennzahlen und Pflichtinhalte im Mittelpunkt. Auf 116 Seiten müssen komplexe Informationen klar strukturiert und zugleich als Teil des Geschäftsberichts erkennbar bleiben.

Für den Lagebericht und Jahresabschluss 2025 der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) haben wir das bewährte Template des Vorjahres mit den prägenden Elementen des neuen Imageteils verbunden. Linie, Typografie, Icons und Farbe führen beide Teile gestalterisch zusammen.

#Barrierefreiheit #Berichtswesen #EditorialDesign #Geschäftsbericht #Informationsdesign #PDF/UA

Viel Inhalt. Klare Strecke.

Geschäftsmodell, Strategie, Nachhaltigkeit, Wirtschaftsbericht, Bilanz und Konzernabschluss: Auf 116 Seiten treffen sehr unterschiedliche Inhalte aufeinander.

Wir haben den gesamten Bericht gesetzt, Tabellen und Infografiken gestaltet und die Reinzeichnung übernommen. Das Gestaltungssystem schafft dabei Raum für großzügige Kapitelauftakte ebenso wie für komplexe Zahlen und Tabellen.

Vom Image zur Information.

Die große Typografie, das BVG Gelb und die charakteristische Linie prägen den Imageteil des Geschäftsberichts. Für den Lagebericht haben wir diese Gestaltung in eine sachlichere Form übersetzt und mit dem bewährten Raster des Vorjahres verbunden.

So bleibt der Bericht Teil derselben Publikationsfamilie und gibt Zahlen, Tabellen und Pflichtinhalten trotzdem den nötigen Raum.

Barrierefreiheit läuft mit.

Der Bericht erscheint ausschließlich digital. Barrierefreiheit wurde deshalb von Anfang an mitgedacht: von Überschriftenstruktur und Lesereihenfolge über Alternativtexte und Verlinkungen bis zur semantischen Aufbereitung komplexer Tabellen. Die finale PDF wurde mit PAC und zusätzlich manuell geprüft.

116

Seiten barrierefrei umgesetzt

Inhaltsverzeichnis

anklickbar & verlinkt

Tabellen

auch komplex zugänglich

Lesereihenfolge

logisch aufgebaut

Alternativtexte

für relevante Grafiken

PAC + manuell

abschließend geprüft

116 Seiten. Ein System.

Je dichter die Inhalte werden, desto weniger darf Gestaltung im Weg stehen. Gleichzeitig soll der Bericht nicht plötzlich aussehen wie ein Fremdkörper neben dem Imageteil. Deshalb verändert sich das System mit dem Inhalt: mal plakativ, mal zurückhaltend, mal fast vollständig im Dienst einer Tabelle. Die gemeinsame Typografie, Linienführung und Farbwelt halten die Publikation zusammen. So bleibt der Lagebericht auch dort BVG, wo Zahlen und Pflichtangaben den Ton angeben.

Musterseiten aus dem BVG Lagebericht und Jahresabschluss 2025.

Lagebericht 2025

Zahlen, Tabellen, Komplexe Inhalte? Machen wir zugänglich.

Jetzt Kontakt aufnehmen!

Ähnliche Projekte